Les rameaux de cet arbrisseau vivace du maquis méditerranéen produisent une résine collante dont la distillation permet d'obtenir une huile essentielle à l'odeur boisée, reconnaissable entre toutes.
Surtout connue pour ses propriétés hémostatiques (stopper les petits saignements), l'huile essentielle de ciste ladanifère est également un actif précieux qui trouve sa place dans les soins anti-âge.
Chez Siprès, nous utilisons le ciste ladanifère sous forme d'huile essentielle.
De takjes van dit meerjarig struikgewas uit de mediterrane vegetatie bevatten kleverige hars. Via distillatie kan daar een etherische olie met houtgeur van worden gemaakt die je uit duizenden herkent.
De etherische olie van Cistus ladanifer staat vooral bekend om haar bloedstelpende eigenschappen (stopt kleine bloedingen), maar is ook een waardevol actief ingrediënt dat thuishoort in anti-aging huidverzorging.
Bij Siprès gebruiken we Cistus ladanifer als etherische olie.
Propriétés
Astringente et réparatrice, l'huile essentielle de ciste ladanifère est appréciée dans les soins destinés aux peaux matures.
Cicatrisante, elle contribue à améliorer l’aspect de la peau (régénère le tissu cutané et aide à la cicatrisation).
Histoire
Le ciste pousse naturellement dans les sols secs et ensoleillés du bassin méditerranéen, notamment dans les maquis et les garrigues. Il a la particularité de se régénérer rapidement après les incendies.
Son nom vient du grec kistos, en référence à la forme de son fruit. La résine extraite de la plante, le labdanum, est utilisée depuis l’Antiquité en parfumerie et dans les préparations traditionnelles notamment pour la cicatrisation.
Provenance
De etherische olie van Cistus ladanifer komt uit de omgeving van de Mont Ventoux in de Haute-Provence. De olie wordt biologisch (met Frans AB-label voor biologische landbouw en keurmerk van Nature & Progrès) gemaakt in een familiebedrijf dat al 5 generaties bestaat en sinds het einde van de jaren 70 biologisch werkt. Meerdere aromatische en medicinale planten worden er ter plaatse geteeld en gedistilleerd.
Extraction
De etherische olie van Cistus ladanifer van Siprès wordt verkregen uit stoomdistillatie van de takken en bladeren.
INCI
CISTUS LADANIFERUS OIL
⚠️ L’huile essentielle de ciste est un actif concentré. Elle est déconseillée chez la femme enceinte, allaitante et les jeunes enfants. À utiliser diluée dans une huile végétale et avec précaution.
