Arbre d'une longévité exceptionnelle, on l'appelle aussi le "cyprès toujours vert".
En cosmétique, on utilise surtout l'huile essentielle de cyprès de Provence pour ses propriétés décongestionnantes et toniques veineuses.
Chez Siprès, nous utilisons le cyprès de Provence sous forme d'huile essentielle.
Dankzij zijn uitzonderlijk lange levensduur kreeg de cipresboom de titel 'altijd groen'.
In de cosmeticawereld wordt vooral de etherische olie van de Provençaalse cipres gebruikt, als decongestivum en tonicum van de aderen.
Bij Siprès gebruiken we de Provençaalse cipres als etherische olie.
Propriétés
Ontzwellend op de aderen. De etherische olie van de Provençaalse cipres werkt bijzonder goed tegen ontstekingen en verstoppingen allerhande zoals zware benen, spataderen, couperose, wallen onder de ogen en hydrolipidenretentie (cellulitis).
Régulatrice, elle est utilisée dans les formules déodorantes pour aider à maintenir une sensation de fraîcheur.
Als slijmoplossend en hoeststillend middel reguleert Cipresolie de slijmvorming in de bronchiën, kalmeert een droge hoest of als je stem het laat afwete.
Histoire
En Occident, le cyprès est associé au symbole d’éternité en raison de son feuillage toujours vert. On le retrouve souvent aux abords des cimetières où il est censé protéger l’âme des défunts. Dans la mythologie grecque, le bois de cyprès était réputé pour sa résistance exceptionnelle. Il symbolise encore aujourd’hui la force et la verticalité.
Provenance
L’huile essentielle de cyprès de Provence Siprès est produite en agriculture biologique dans la région du Mont Ventoux, au sein d’une exploitation familiale spécialisée dans la culture et la distillation de plantes aromatiques locales.
Extraction
De etherische olie van de Provençaalse cipres van Siprès wordt ter plaatse, dus op de boerderij, gemaakt via stoomdistillatie van de takken. De oogst gebeurt om de 4 of 5 jaar bij het toppen van de bomen.
INCI
CUPRESSUS SEMPERVIRENS OIL
⚠️ L’huile essentielle de cyprès de Provence est un actif concentré. Elle est déconseillée chez la femme enceinte, allaitante et les jeunes enfants. À utiliser diluée dans une huile végétale et avec précaution.
