Overslaan naar inhoud

De plantaardige olie van Franse camelina

Exceptionnellement riche en oméga-3 : une huile fine et apaisante pour les peaux sensibles et inflammées.
10 juni 2024 in
Siprès
illustration cameline

Egalement appelée "lin batard", l'huile de cameline a une odeur herbacée assez caractéristique, comme de l'herbe fraîchement coupée. Peu exigeante, la cameline résiste bien aux maladies et aux conditions climatiques variables de l’Europe. 

Sa texture très fine en fait une huile bien pénétrante, agréable à utiliser dans des produits cosmétiques naturels avec un toucher sec.

Son profil lipidique exceptionnellement riche en oméga-3 en fait une huile rare et précieuse en cosmétique naturelle.

Chez Siprès, nous utilisons la cameline sous forme d'huile végétale vierge, de première pression à froid.  

illustration cameline

Olie van camelina, ook wel 'huttentut' genoemd, heeft een redelijk uitgesproken kruidige geur die doet denken aan vers gemaaid gras. Camelina is niet veeleisend en goed bestand tegen ziektes en de wisselende weersomstandigheden in Europa. 

Sa texture très fine en fait une huile bien pénétrante, agréable à utiliser dans des produits cosmétiques naturels avec un toucher sec. 

Bij Siprès gebruiken we plantaardige camelina-olie van de eerste koude persing.  

Propriétés

Kalmerend en ontstekingsremmend. Dankzij het hoge omega 3-gehalte staat camelina-olie bekend als verzorgingsproduct voor de gevoelige huid of bij huidproblemen (roodheid, irritatie, verbrand in de zon, eczema). De olie helpt onder meer om luieruitslag bij baby's te behandelen.

Nourrissante et anti-oxydante grâce à sa richesse en oméga-6  et 9 et en provitamine A et vitamine E, l'huile de cameline permet de lutter contre les ridules et les signes du vieillissement. Elle apporte élasticité à la peau. Elle aide aussi à renforcer la barrière cutanée et à limiter la perte en eau.

Elle est également intéressante dans le soin des cheveux fins, ternes et cassants qu'elle nourrit, protège et assouplit.​

Les propriétés et la texture sèche de l'huile végétale de cameline française en font un ingrédient intéressant pour les produits de soin naturels à destination des cheveux à tendance grasse et des peaux sujettes aux inflammations (acnéiques, couperosées).

Histoire

Deze sterke plant uit de familie van de broccoli komt oorspronkelijk uit Europa en wordt al sinds jaar en dag geteeld als veevoeder en voor de drogende olie (die hard wordt bij contact met de lucht). Tot de 19e eeuw werd de olie gebruikt om zeep en verf te maken. Camelina raakte wat in de vergetelheid, maar werd eind 20e eeuw herontdekt door landbouwkundigen vanwege haar voedende en cosmetische eigenschappen, en vooral het hoge omega 3-gehalte.

Provenance

Onze camelina wordt geteeld op een kleine familieboerderij in Frankrijk volgens een duurzame landbouwmethode. De producent beschikt over een artisanale pers waarmee hij zelf de zaden kan persen voor elke bestelling. Hij gaat uiterst zorgvuldig tewerk om camelina-, teunisbloem- en bernagieolie te vervaardigen op basis van de zaden geoogst van zijn velden.

Extraction

Siprès camelina-olie wordt koud geperst om alle eigenschappen te behouden.

INCI

CAMELINA SATIVA SEED OIL


DE CAMELINA IN ONZE PRODUCTEN :

Votre snippet dynamique sera affiché ici... Ce message est affiché parce que vous n'avez pas défini le filtre et le modèle à utiliser.