Overslaan naar inhoud

Het Belgisch-Frans wortelmaceraat

Bonne mine naturelle : un macérât riche en caroténoïdes pour illuminer et préparer la peau au soleil.
11 juni 2024 in
Siprès
illustration carotte

Tout est bon dans la carotte ! La racine, les fanes, les graines : tout est utilisé en alimentation ou en cosmétique. 

Chez Siprès, nous utilisons la carotte sous forme de macérât et d'huile essentielle. Pour le macérât, les racines sont macérées dans de l'huile de tournesol afin d'obtenir du macérât huileux de carotte.

illustration carotte

Alles is goed in de wortel! De wortels, het loof, de zaden: alles wordt als voeding of cosmetica gebruikt. 

Voor cosmetica worden de wortels gemacereerd in zonnebloemolie tot worteloliemaceraat. De zaden worden gedistilleerd tot hydrolaat en etherische olie. 

Bij Siprès gebruiken we wortel als maceraat enetherische olie.    

Propriétés

Effet bonne mine, grâce à sa richesse en caroténoïdes et provitamine A, le macérât de carotte redonne tout leur éclat aux peaux ternes et fatiguées et aide à préparer visuellement la peau à l’exposition en ravivant l’éclat du teint.

Anti-oxydant et assouplissant, le macérât de carotte permet de préserver l’éclat et la souplesse de la peau grâce à ses antioxydants naturels tout en aidant la peau à maintenir une bonne hydratation.

Histoire

De wortel werd in de 10e eeuw gedomesticeerd in Iran, maar was toen nog paars of geel. De oranje wortel kreeg voet aan de grond na een andere domesticatie (in de 17e eeuw in Holland) en bevat bètacaroteen.

Provenance

Le macérât de carotte Siprès est réalisé par une productrice belge cultivant une petite parcelle en agriculture biologique aux portes de Bruxelles. 

Extraction

Het wortelmacerat wordt gemaakt door onze producent, die na het oogsten van de wortels zorgt voor een zonne-maceratie in Franse biologische oleïsche zonnebloemolie. 

INCI

 HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, DAUCUS CAROTA SATIVA ROOT EXTRACT


HET WORTELMACERAAT IN ONZE PRODUCTEN:

Votre snippet dynamique sera affiché ici... Ce message est affiché parce que vous n'avez pas défini le filtre et le modèle à utiliser.
Deel deze post